quarta-feira, 13 de dezembro de 2017

Linhas cruzadas

|  INSTA_MANHÃS #117  |


Linhas cruzadas
//  PORTIMÃO em ABRIL 2017 

"Ganda cena!!"
"... viralizou bué rápido e..."
"assim tipo... tipo..."
"... tá muita forte!"

??!?!...

Estas são algumas expressões que vou ouvindo por aí nas conversas dos miúdos. Acho graça não só às palavras, mas também, por vezes, à entoação que eles usam, todos! Ouvir como há um certo jeito de falar que ouço aos meus filhos e que depois reconheço, pela enorme semelhança, noutros miúdos, tem uma certa graça. É claro que depois há aqueles momentos em que sinto um ligeiro sobressalto interior quando imagino que lhes possa passar pela cabeça que usar estas expressões numa composição num teste de português seja uma boa ideia!!!

Nem sempre é fácil entender bem o que os miúdos dizem, mas a comunicação também se faz destas linhas cruzadas: as expressões que eles usam e as palavras que nós, os adultos, lhes podemos ensinar e que de outra forma nunca teriam ouvido ou percebido o seu significado. A língua é um código para nos entendermos, mas também é – e bem! – um corpo vivo! :)

Tenham um bom-dia!


Para verem esta e outras fotos no Instagram, basta seguir o link abaixo
[ Créditos imagem | Instagram @susana_dionisio ]


INSTAGRAM   |  FACEBOOK   |  CONTACTO

Sem comentários :

Enviar um comentário

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...